Home to Another One (Madison Beer)

Home to Another One (оригинал Madison Beer)

Домой к другой (перевод)

I know what I should say,
Я знаю, что мне говорить:
«I don’t think of you,» but I do,
«Я не думаю о тебе», — но это не так,
Oh, I do, I do.
Я думаю, думаю.
Black car on the highway,
Я клянусь, что видела тебя
Could’ve sworn I saw your face.
В чёрной машине на шоссе.
Was it you? Was it you?
Это был ты? Ты?
I still hear you.
Я всё ещё слышу твой голос:
Call me, «Baby»,
«Крошка…»
I know you go home to another one.
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Say you hate me,
Можешь твердить, что ненавидишь меня,
It’s okay, boy, you’re not the only one.
Это ничего, не ты один.
Another year, we’re still here,
Прошёл ещё год, а между нами всё по-прежнему.
Call me, «Baby»,
Твой голос: «Крошка…»
I know you go home to another one.
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Do you talk about me?
Ты говоришь обо мне так,
Like I still belong to you,
Словно я всё ещё твоя?
Do you? Do you?
Ты говоришь? Говоришь?
Now you hold her gently.
Теперь ты нежно обнимаешь её.
Don’t you wish you saw us through?
Ты не жалеешь, что не стал держаться за то, что между нами было?
‘Cause I do, I do.
Потому что я жалею.
I still hear you
Я всё ещё слышу твой голос:
Call me, «Baby»,
«Крошка…»
I know you go home to another one.
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Say you hate me,
Можешь твердить, что ненавидишь меня,
It’s okay, boy, you’re not the only one.
Это ничего, не ты один.
Another year, we’re still here,
Прошёл ещё год, а между нами всё по-прежнему.
Call me, «Baby»,
Твой голос: «Крошка…»
I know you go home to another one.
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
I know you go home to another one.
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Another year, we’re still here.
Прошёл ещё год, а между нами всё по-прежнему.
Call me, «Baby».
Твой голос: «Крошка…»
I know you go home to another one.
Я знаю, что ты возвращаешься домой к другой.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=299' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (72478) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9374) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6