How to Explain (Jamala)

How to Explain (оригинал Jamala)

Как объяснить? (перевод)

How to explain?
Как объяснить?
I am on my own
Я совсем одна…
How to explain?
Как объяснить?
No child, no home
Ни ребёнка, ни дома…
Mummy, mummy, just believe
Мамочка, мамочка, просто поверь —
That’s my way I wanna live
Это та жизнь, которую я хочу прожить.
How to explain?
Как объяснить?
I go my way
Я иду своим путём.
How to explain?
Как объяснить,
I’m not a fun fair
Что я не клоун?
How to explain?
Как объяснить?
I wanna be fair
Я хочу быть честной.
Oh, I beg you, just believe
О, я прошу тебя, просто поверь,
That’s my way I wanna live
Это та жизнь, которую я хочу прожить.
How to explain?
Как объяснить?
I go my way
Я иду своим путём.
How to explain?
Как объяснить?
I lack the words,oh
Мне не хватает слов, о…
How to explain?
Как объяснить?
I stay unheard
Я остаюсь неуслышанной.
Oh, I beg you, just believe
О, я прошу тебя, просто поверь,
That’s my way I wanna live
Это та жизнь, которую я хочу прожить.
How to explain?
Как объяснить?
I go my way…
Я иду своим путём.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (39833) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5391) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6