Hurting Interlude (Sam Smith)

Hurting Interlude (оригинал Sam Smith)

Интерлюдия к боли (перевод)

[Interlude: Lilli Vincenz]
[Интерлюдия: Lilli Vincenz]
Having to lie, I feel, is the saddest and the ugliest part of being a homosexual
Мне кажется, необходимость лгать — самая печальная и уродливая часть жизни гомосексуала.
When you have your first bad love experience, for instance
Например, когда у тебя был неудачный первый опыт в любви,
And you can’t go to your brother or sister and say, «I’m hurting»
Ты не можешь пойти к своему брату или сестре и сказать: «Мне больно».
1 — Лилли Винченц — американская общественная активистка и борец за права сексуальных меньшинств.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=274' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (56595) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7421) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6