Hush (Kula Shaker)

Hush (оригинал Kula Shaker)

Тише (перевод)

One, two, three, hah!
Раз, два, три, ха!
Na na na na na na na na naaa
На-на-на-на-наа…
Na na na na na na na na naaa
На-на-на-на-наа…
Well I got a silly little girl, she’s on my mind
Есть одна глупышка, я о ней постоянно думаю.
Look at her, she looks so fine
Посмотрите на нее, она так хороша!
She’s a best girl that I ever had
Она лучшая девушка из всех, что у меня были,
Except that she’s gonna make me feel so sad
За исключением того, что она заставляет меня сильно грустить.
Na na na na na na na na naaa
На-на-на-на-наа…
Na na na na na na na na naaa
На-на-на-на-наа…
Hush, hush… I thought I heard you’re calling my name now
Тише, тсc! Кажется, я слышал, как ты произносишь мое имя.
Hush, hush… You broke my heart but that was a dream now
Тише, тсc! Ты разбила моё сердце, но это был лишь сон.
Hush, hush… I thought I heard you’re calling my name now
Тише, тсc! Кажется, я слышал, как ты произносишь мое имя.
Hush, hush… You broke my heart but that was a dream now
Тише, тсc! Ты разбила мое сердце, но это был лишь сон.
Early in the morning, late in the evening
Рано ли утром, поздно ли вечером —
Oh gotta believe me honey, I never was a dreamer
Милая, ты должна мне верить, я никогда не был мечтателем.
Hush, hush… I thought I heard you’re calling my name now
Тише, тсc! Кажется, я слышал, как ты произносишь мое имя.
Hush, hush… You broke my heart but that was a dream now
Тише, тсc! Ты разбила моё сердце, но это был лишь сон.
Hush, hush… I thought I heard you’re calling my name now
Тише, тсc! Кажется, я слышал, как ты произносишь мое имя.
Hush, hush… You broke my heart but that was a dream now
Тише, тсc! Ты разбила мое сердце, но это был лишь сон.
Early in the morning, late in the evening
Рано ли утром, поздно ли вечером —
Ooh yeah!
О да!
Na na na na na na na na naaa
На-на-на-на-наа…
Na na na na na na na na naaa
На-на-на-на-наа…
Na na na na na na na na naaa….
На-на-на-на-наа…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (107885) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12845) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6