I Am (Static-X)

I Am (оригинал Static-X)

Я (перевод)

I’ve been taking abuse and it’s senseless
Я терпел оскорбления и не переживал,
Fist into the wall and it’s painless
Ударял кулаком по стене и ничего не чувствовал.
I’ve been living the lie that i made me
Я жил в собственной лжи, которая стала
Live it
Моей жизнью.
Screaming into the mic and i like it
Я кричу в микрофон, и мне это нравится,
Put it all over the air in thick slices
Подбрасываю его и словно режу воздух на толстые ломти.
Soak it all up in your head with the anger
Впитывай это всё в себя вместе с гневом,
Like it
Мне это нравится.
Older
Старше.
Elder
Младше.
I am
Я
(Grind on it)
(Отрепетировал это)
Deeper
Глубже,
Bleaker
Суровее,
I am
Я.
Brush the surface off and grind on it
Расчистил для себя место и отрепетировал это
Put a gun in my mouth and threaten to shoot
Вставь пушку мне в рот и пригрози выстрелить.
Justice died here
Здесь умерло правосудие.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60417) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7871) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6