I Can Get Off on You (Willie Nelson & Waylon Jennings)
Take back the weed, take back the cocaine baby
Забери травку, забери кокаин, детка,
Take back the pills, take back the whiskey too
Забери таблетки, забери и виски тоже.
I don’t need them now, your love was all I was after
Они мне сейчас не нужны. Твоя любовь — это всё, что мне нужно.
I’ll make it now, I can get off on you.
Я переживу. Я могу кайфовать от тебя.
I can get by on little
Я могу обойтись малым
Or nothing at all I know
Или вообще ничем, я знаю.
I can get high just thinkin’
Я могу опьянеть, просто подумав
About you and so
О тебе, поэтому…
Well, take back the weed, take back the cocaine baby
Да, забери травку, забери кокаин, детка,
Take back the pills, take back the whiskey too
Забери таблетки, забери и виски тоже.
I don’t need them now, your love was all I was after
Они мне сейчас не нужны. Твоя любовь — это всё, что мне нужно.
I’ll make it now, I can get off on you.
Я переживу. Я могу кайфовать от тебя.
Who would have thought
Кто бы мог подумать,
This was somethin’ that I’d ever do
Что я когда-нибудь дойду до такого…
I’m working it out
Я работаю над тем,
Mellowing out on you.
Чтобы расслабляться благодаря тебе.
[2x:]
[2x:]
Take back the weed, take back the cocaine baby
Забери травку, забери кокаин, детка,
Take back the pills, take back the whiskey too
Забери таблетки, забери и виски тоже.
I don’t need them now, your love was all I was after
Они мне сейчас не нужны. Твоя любовь — это всё, что мне нужно.
I’ll make it now, I can get off on you.
Я переживу. Я могу кайфовать от тебя.