I Can’t Give You Anything but Love (Sarah Vaughan)

I Can’t Give You Anything but Love (оригинал Sarah Vaughan)

Я не могу дать тебе ничего, кроме любви (перевод)

I can’t give you anything but love, baby
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви, милый,
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Это единственное, чего у меня с избытком, милый.
Dream a while scheme a while
Лишь представь, лишь вообрази,
We’re sure to find
И мы обязательно найдём
Happiness and I guess
Счастье и, как мне кажется,
[2x:]
[2x:]
All those things you’ve always pined for
Всё то, что ты всегда желал обрести.
Gee, I’d like to see you looking swell, baby
Боже, как я люблю смотреть, как великолепно ты выглядишь, милый,
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
В браслетах с бриллиантами, которые не купишь в «Вулворте», милый.
Till that lucky day
До того счастливого дня,
You know darned well, baby
О котором ты прекрасно знаешь, милый,
I can’t give you anything but love
О, я не могу дать тебе ничего, кроме любви.
1 — F. W. Woolworth Company — международная сеть розничной торговли, основанная Франком Вулвортом в Ланкастере (штат Пенсильвания, США).
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=315' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60492) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (761) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6