I Don’t Care If the Sun Don’t Shine (Dean Martin)

I Don’t Care If the Sun Don’t Shine (оригинал Dean Martin)

Мне все равно, если солнце не светит (перевод)

I don’t care if the sun don’t shine

Мне все равно, если солнце не светит.

I get my loving in the evening time

Я получаю свою долю любви каждый вечер,

When I’m with my baby

Когда я со своей милой.

It’s no fun with the sun around

Когда светит солнце, никого веселья,

But I get going when the sun goes down

Но, когда заходит солнце, мне пора идти

And I meet my baby

И встречаться с моей деткой.

[2x:]

[2x:]

That’s when we kiss and kiss and kiss

В это время мы целуемся и целуемся,

And then we kiss some more

А потом целуемся ещё.

Don’t ask me how many times

Не спрашивайте меня, сколько раз

We kiss at a time like this

Мы успеваем поцеловаться.

Who keeps score

Кто считает?

So I don’t care if the sun don’t shine

Мне все равно, если солнце не светит.

I get my loving in the evening time

Я получаю свою долю любви каждый вечер,

When I’m with my baby

Когда я со своей милой.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117253) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13997) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6