I Don’t See Me in Your Eyes Anymore (Jim Reeves)

I Don’t See Me in Your Eyes Anymore (оригинал Jim Reeves)

Я больше не вижу себя в твоих глазах (перевод)

I don’t see me in your eyes anymore
Я больше не вижу себя в твоих глазах.
Oh, why can’t I make them shine as before
О, почему я не могу зажечь их, как прежде?
I don’t see you or your heart in a kiss
О, я не вижу тебя или твое сердце в поцелуе.
When you should sigh you’re mine, you resist.
Когда ты должна вздыхать, что ты моя, ты противишься.
[2x:]
[2x:]
There was a time love was fine, life was extasy
Было время, когда любовь была прекрасна, а жизнь была восторгом,
But now I doubt what the outcome will be
Но теперь я сомневаюсь, каков будет результат.
I pray you’ll say I’m the one you adore
Я молюсь, чтобы ты сказала, что я единственный, кого ты обожаешь,
And I’ll see me in your eyes as before.
Я увижу себя в твоих глазах, как прежде.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=299' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (68554) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5186) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6