I’ll Be Home (Platters, The)

I’ll Be Home (оригинал Platters, The)

Я приеду домой (перевод)

I’ll be home, my darling

Я приеду домой, дорогая.

Please wait for me

Прошу, дождись меня.

We’ll stroll along together

Мы будем гулять вместе,

Once more our love will be free

Наша любовь снова будет свободной.

At the corner drugstore

Мы будем встречаться каждую субботу

Each Saturday we would meet

На углу у аптеки.

I’d walk you home in the moonlight

Я буду провожать тебя домой под луной,

All of these things we’ll repeat

И всё это повторится вновь.

So darling, as I write this letter

Поэтому, дорогая, я пишу это письмо

Here’s hoping you’re thinking of me

И надеюсь, что ты думаешь обо мне.

My mind’s made up

Я уже всё решил.

So long until I’ll be home to start serving you

Увидимся, когда я буду дома, готовый служить тебе.

I’ll be home, my darling

Я приеду домой, дорогая.

Please wait for me

Прошу, дождись меня.

We’ll stroll along together

Мы будем гулять вместе,

Our love will be free

Наша любовь будет свободной.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=278' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104514) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11904) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6