I’ll Be There (Bobby Darin)

I’ll Be There (оригинал Bobby Darin)

Я буду рядом (перевод)

I’ll be there when all your dreams are broken
Я буду рядом, когда все твои мечты разбиты,
To answer your unspoken prayer, oh
Чтобы ответить на твою безмолвную молитву, о…
When the little things you’re doin’, ooh, don’t turn out right
Когда что бы ты ни делала, о, всё идёт не так,
Don’t you worry darlin’ I’ll be there
Не волнуйся, дорогая, я буду рядом.
[2x:]
[2x:]
There whenever you need to know that
Ты должна знать в любой момент,
There is someone who cares, oh yeah!
Что есть тот, кому не все равно. О, да!
So if your new love isn’t your true love
И, если твой новый любимый будет неверен,
Don’t you worry darlin’, I’ll be there [3x]
Не волнуйся, дорогая, я буду рядом. [3x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (7169) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (836) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6