I’m Alive (Hollies, The)

I’m Alive (оригинал Hollies, The)

Я живой (перевод)

Dup-dururu-dup-durururu

Дуп-дуруру-дуп-дуруруру

rup-dururu-dup-durururu

руп-дуруру-дуп-дуруруру

Did you ever see a man with no heart

Видела ли ты когда-нибудь человека без сердца?

Baby, that was me

Крошка, таким я был —

Just a lonely, lonely man with no heart

Просто одиноким, бессердечным человеком,

‘Til you set me free

Пока ты меня не освободила

Now I can breathe,

Теперь я могу дышать,

I can see,

Могу видеть,

I can touch,

Могу прикасаться,

I can feel

Могу чувствовать

I can taste all the sugar sweetness in your kiss

Я могу почувствовать всю сладость твоего поцелуя,

You give me all the things I’ve ever missed

Ты даешь мне все, чего мне всегда не хватало,

I’ve never felt like this

Я никогда так себя не ощущал,

I’m alive, I’m alive, I’m alive

Я живой, я живой, я живой

I used to think I was livin’

Я раньше думал, что живу..

Baby, I was wrong

Крошка, я ошибался.

No I never knew a thing about livin’

Я не знал ничего о жизни,

‘Til you came along

Пока не появилась ты

Now I can breathe,

Теперь я могу дышать,

I can see,

Могу видеть,

I can touch,

Могу прикасаться,

I can feel

Могу чувствовать

I can taste all the sugar sweetness in your kiss

Я могу почувствовать всю сладость твоего поцелуя,

You give me all the things I’ve ever missed

Ты даешь мне все, чего мне всегда не хватало,

I’ve never felt like this

Я никогда так себя не ощущал,

I’m alive, I’m alive, I’m alive

Я живой, я живой, я живой

Now I can breathe,

Теперь я могу дышать,

I can see,

Могу видеть,

I can touch,

Могу прикасаться,

I can feel

Могу чувствовать

I can taste all the sugar sweetness in your kiss

Я могу почувствовать всю сладость твоего поцелуя,

You give me all the things I’ve ever missed

Ты даешь мне все, чего мне всегда не хватало,

I’ve never felt like this

Я никогда так себя не ощущал,

I’m alive, I’m alive, I’m alive

Я живой, я живой, я живой,

I’m alive I’m alive

Я живой, я живой

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (32145) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4392) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6