I’m Going In (Pain)

I’m Going In (оригинал Pain)

Я вхожу (перевод)

You don’t believe in what I’m doing.
Ты не веришь в то, что я делаю.
How much more do I have to prove you?
Сколько ещё раз я должен тебе что-то доказывать?
I can’t give up, I’ve started,
Я не могу сдаться, я завёлся,
I’m not a quitter, this is what I do!
Я не бездельник. Это то, чем я занимаюсь!
OH YEAH!
О, да!
Can you look in my eyes
Можешь ли ты посмотреть мне в глаза,
Without telling me a bunch of lies?
Не обманывая меня при этом?
All I asked for was the truth,
Я всего лишь просил тебя быть искренней,
I thought it was me, but now I know it’s you!
Я думал, что дело во мне, но теперь я знаю, что это ты!
LIAR!
Лгунья!
I’m going in
Я вхожу
Into the fire, I’m burning you out.
В пламя, я сжигаю тебя дотла.
I’m going in,
Я вхожу,
I’m cooling down your skin.
Я охлаждаю твою кожу.
Did you like how I treat you?
Нравилось ли тебе, как я к тебе относился?
Or should I treat you like a movie star?
Или я должен был относиться к тебе, как к кинозвезде?
Something good just went so bad,
Что-то хорошее стало настолько ужасным,
I got to bring you down.
Я должен спустить тебя с небес на землю.
I’m going in
Я вхожу
Into the fire, I’m burning you out.
В пламя, я сжигаю тебя дотла.
I’m going in,
Я вхожу,
I’m cooling down your skin.
Я охлаждаю твою кожу.
I’m going in
Я вхожу
Into the fire, I’m burning you out.
В пламя, я сжигаю тебя дотла.
I’m going in,
Я вхожу,
I’m cooling down your skin.
Я охлаждаю твою кожу.
Dream on little liar,
Мечтай, жалкая лгунья,
Truth will call out your name.
Правда назовёт твоё имя.
I’m going in
Я вхожу
Into the fire, I’m burning you out.
В пламя, я сжигаю тебя дотла.
I’m going in,
Я вхожу,
I’m cooling down your skin.
Я охлаждаю твою кожу.
I’m going in
Я вхожу
Into the fire, I’m burning you out.
В пламя, я сжигаю тебя дотла.
I’m going in,
Я вхожу,
I’m cooling down your skin.
Я охлаждаю твою кожу.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=329' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (84488) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10578) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6