I’m Leaving It Up to You (Bobby Vinton)

I’m Leaving It Up to You (оригинал Bobby Vinton)

Я предоставляю это тебе (перевод)

I’m leaving it up to you

Я предоставляю это тебе.

You decide what you’re gonna do

Тебе решать, что ты будешь делать.

Now, do you want my love

Итак, тебе нужна моя любовь

Or are we through?

Или мы расстаёмся?

That’s why I’m leaving it up to you

Вот почему я предоставляю это тебе.

You decide what you’re gonna do

Тебе решать, что ты будешь делать.

Now, do you want my love

Итак, тебе нужна моя любовь

Or are we through?

Или мы расстаёмся?

I’ve got my heart in my hand

Мое сердце в моих руках,

I, I, I don’t understand

Я, я, я не понимаю,

What have I… what have I done wrong?

Что я… что я сделал не так?

You know I worship the ground you walk on

Ты знаешь, что я готов целовать песок, по которому ты ходила.

That’s why I’m leaving it up to you

Вот почему я предоставляю это тебе.

You decide what you’re gonna do

Тебе решать, что ты будешь делать.

Now, do you want my love

Итак, тебе нужна моя любовь

Or are we through? [4x]

Или мы расстаёмся? [4x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67099) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8726) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6