I’m Outta Time (Oasis)

I’m Outta Time (оригинал Oasis)

Я опоздал (перевод)

Here’s a song,

Песнь слышна,

It reminds me of when we were young,

К молодым годам ведёт она,

Looking back at all the things we’ve done,

Глядя на дела былых времён,

You gotta keep on keeping on.

Ты держишь путь на горизонт.

Out to sea

Не узреть,

Is the only place I am asleep

Место то, где я могу прилечь,

Can get myself some piece of mind,

Покой найти для ближних дней,

You know it’s getting hard to fly.

Летать становится трудней.

If I’m to fall

Если паду —

Would you be there to applaud,

Уйдёшь ли от меня в беду?

Or would you hide behind the law?

Иль спрячешься за толщей стен?

Because if I am to go

Но в сердце для тебя

In my heart you grow,

Оставлю место я,

And that’s where you belong.

Когда пойду ко дну.

If I’m to fall

Если паду —

Would you be there to applaud,

Уйдёшь ли от меня в беду?

Or would you hide behind the law?

Иль спрячешься за толщей стен?

Because if I am to go

Но в сердце для тебя

In my heart you grow,

Оставлю место я,

And that’s where you belong.

Когда пойду ко дну.

Yes I’m out of time…

Да, я опоздал…

I’m out of time…

Я опоздал…

I’m out of time…

Я опоздал…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (27250) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3656) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6