I Need to Be in Love (Carpenters)

I Need to Be in Love (оригинал Carpenters)

Мне нужно быть влюблённой (перевод)

The hardest thing I’ve ever done is keep believing
Самое трудное, что я когда-либо делала, – это продолжала верить,
There’s someone in this crazy world for me
Что в этом сумасшедшем мире для меня есть человек.
The way that people come and go through temporary lives
Учитывая то, как люди приходят и уходят в наших коротких жизнях,
My chance could come and I might never know
Мне мог предоставится шанс, а я могла не заметить его…
I used to say «No promises, let’s keep it simple»
Бывало, я говорила: “Никаких обещаний. Не будем усложнять!”
But freedom only helps you say goodbye
Но свобода лишь помогает тебе сказать: “Прощай!”
It took a while for me to learn that nothing comes for free
У меня заняло много времени, чтобы понять, что ничто не дается бесплатно.
The price I paid is high enough for me
Цена, которую я заплатила, слишком высока для меня.
I know I need to be in love
Я знаю, что мне нужно быть влюблённой.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=275' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (50035) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6786) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6