I Promised Myself (Basshunter)

I Promised Myself (оригинал Basshunter)

Я обещал себе (перевод)

I promised myself, I promised I’ll wait for you
Я обещал тебе, что я дождусь тебя,
The midnight hour, I know you’ll shine on through
В полночный час я знаю, что твой свет пройдёт везде.
I promised myself, I promised I’ll wait for you
Я обещал тебе, что я дождусь тебя,
The midnight hour, I know you’ll shine on through
В полночный час я знаю, что твой свет пройдёт везде.
I promised myself, I promised the world to you
Я обещал себе, я обещал тебе весь мир,
I gave you flowers, you made my dreams come true
Я дарил тебе цветы, ты претворяла в жизнь мои мечты.
How many of us out there
Сколько ещё таких, как мы,
Feel the need to run and look for shelter?
Ощущают необходимость бежать и искать приюта?
I promised myself
Я обещал себе…
I promised myself that I’d said a prayer for you
Я обещал себе молиться за тебя.
A brand new tomorrow where all you wish comes true
Чистый новый день, когда сбываются желанья,
I promised myself that I’d make it up to you
Я обещал себе, что для тебя я сотворю его.
My sister and brother know I’m in love with you
Мои сестра и брат знают, что я влюблён в тебя…
How many of us out there
Сколько ещё таких, как мы,
Feel the pain of losing what was once there?
Чувствуют боль потерь того, что раньше было рядом?
I promised myself, I promised I’ll wait for you
Я обещал тебе, что я дождусь тебя,
The midnight hour, I know you’ll shine on through
В полночный час я знаю, что твой свет пройдёт везде.
I promised myself, I promised the world to you
Я обещал себе, я обещал тебе весь мир,
I gave you flowers, you made my dreams come true
Я дарил тебе цветы, ты претворяла в жизнь мои мечты.
I promised myself
Я обещал себе…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (63042) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8159) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6