I Remember You (Bobby Vinton)

I Remember You (оригинал Bobby Vinton)

Я помню тебя (перевод)

I remember you
Я помню тебя.
You’re the one
Ты та самая,
Who made my dreams come true
Благодаря кому сбылись мои мечты
A few kisses ago
Несколько поцелуев тому назад.
I remember you
Я помню тебя.
You’re the one who said I love you too
Ты та самая, кто сказала: “Я тоже люблю тебя”.
Yes, I do
Да, помню.
Didn’t you know?
Неужели ты не знала?
I remember, too
Я также помню
A distant bell
Далёкий колокольный звон
And stars that fell
И звезды, что падали,
Like the rain out of the blue
Словно дождь из ниоткуда.
When my life is through
Когда моя жизнь закончится
And the angels ask me to recall
И ангелы попросят меня вспомнить
The thrill of it all
Мой самый счастливый час,
Then I will tell ’em I remember you
Я скажу им, что вспоминаю тебя.
When my life is through
Когда моя жизнь закончится
And the angels ask me to recall
И ангелы попросят меня вспомнить
The thrill of it all
Мой самый счастливый час,
Then I will tell ‘em I remember
Я скажу им, что вспоминаю,
Tell ’em I remember
Скажу им, что вспоминаю,
Tell ’em I remember you
Скажу им, что вспоминаю тебя…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=331' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67106) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8726) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6