I Want You (Elastica)
Ooh, ooh…
У-у, у-у…
Give me a, headache
Вызови у меня головную боль,
Give me a, heartbreak
Заставь меня страдать,
The pains you, don’t fake
И сделай это не понарошку.
I want you, ooh
Я тебя хочу, у-у…
Sometimes you’re bruisin’
Иногда ты носишься сломя голову,
Sometimes you’re cruisin’
Иногда путешествуешь для удовольствия,
And when you’re, losin’ usin’
А когда перестаёшь употреблять,
I want you, ooh
Я хочу тебя, у-у…
I count on you I do
Я рассчитываю на тебя, да,
I want you
Я хочу тебя.
I count on you I do
Я рассчитываю на тебя, да,
I want you
Я хочу тебя.
Give me a, headache
Вызови у меня головную боль,
Give me a, heartbreak
Заставь меня страдать,
Some pains I, can’t fake
Чтобы я не понарошку мучилась.
I want you, ooh
Я хочу тебя, у-у…
Sometimes I’m, bruisin’
Иногда я ношусь сломя голову,
Sometimes I’m, cruisin’
Иногда путешествую для удовольствия,
But when I’m, losin’ usin’
А когда перестаёшь употреблять,
I want you, ooh
Я хочу тебя, у-у…
I count on you I do
Я рассчитываю на тебя, да,
I want you
Я хочу тебя.
I count on you I do
Я рассчитываю на тебя, да,
I want you
Я хочу тебя.
I’ve seen you, shake it
Я видела, как ты танцуешь,
I’ve seen you, make it
Я видела, как ты делаешь это.
Go on and, break it
Давай же, уйди в отрыв!
I’ve seen you, shake it
Я видела, как ты танцуешь,
I’ve seen you, make it
Я видела, как ты делаешь это,
But when you, break it
Но когда ты уходишь в отрыв…
I want you, ooh…
Я хочу тебя, у-у…
I’ve seen you, skinnin’
Я видела, как ты сдираешь шкуру с добычи,
I’ve seen you, winnin’
Я видела, как ты побеждаешь,
But when you’re, grinnin’
Но когда ты ухмыляешься,
I want you…
Я хочу тебя…
1 — алкоголь или наркотики