I Who Have Nothing (Joe Cocker)

I Who Have Nothing (оригинал Joe Cocker)

Я тот, у кого ничего нет (перевод)

I, I who have nothing
Я, я тот, у кого нет ничего.
I, I who have no one
Я, я тот, у кого нет никого.
Adore you and want you so
Я обожаю тебя и так хочу тебя.
I’m just a no one with nothing to give you,
Я просто никто, и мне ничего тебе дать.
But oh I love you
Но, о, я люблю тебя
He, he buys you diamonds
Он, он покупает тебе бриллианты,
Bright, sparkling diamonds
Яркие, сияющие бриллианты,
But believe me dear when I say
Но поверь мне, дорогая,
He can give you the world
Он может дать тебе целый мир,
But he’ll never love you the way
Но он никогда не будет любить тебя так,
I love you
Как я люблю тебя.
He can take you anywhere he wants
Он может повести тебя в любое место, куда захочет:
To fancy clubs and restaurants
В модные клубы и рестораны,
But I can only watch you with
А я могу только смотреть на тебя,
My nose pressed up against the window pane
Уткнувшись носом к оконному стеклу.
I, I who have nothing
Я, я тот, у кого нет ничего.
I, I who have no one
Я, я тот, у кого нет никого.
Must watch’ you go dancing by
Я должен смотреть, как ты танцуешь
Wrapped in the arms of somebody else
В объятьях другого,
When darling its I
Когда только я, дорогая,
Who love you
Тот, кто любит тебя.
I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Yes I do I love you
Да, я люблю тебя.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=321' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (89014) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10863) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6