I Will Stay (We Are The Fallen)

I Will Stay (оригинал We Are The Fallen)

Я останусь (перевод)

Tonight I’ll wait for you,

Сегодня ночью я буду ждать тебя,

The raindrops are falling,

Капли дождя падают на землю,

The kindle is burning,

Пламя горит,

For you I’ll be waiting

Я буду ждать тебя.

If all of the days have no more light,

Если все дни лишатся света,

And all of our dreams are lost tonight,

А все наши мечты будут потеряны,

The stars cannot fall,

Когда звезды больше не падают,

And everything turns to grey,

А всё становится серым,

I will stay

Я останусь

Graceful and loving,

Милой и любящей,

Tearful and soothing,

Грустной и готовой утешить,

Can’t breathe without you,

Я не могу дышать без тебя,

There’s no life without you here

Без тебя здесь нет жизни.

If all of the days have no more light,

Если все дни лишатся света,

And all of our dreams are lost tonight,

А все наши мечты будут потеряны,

The stars cannot fall,

Когда звезды больше не падают,

And everything turns to grey,

А всё становится серым,

I will stay

Я останусь,

Oh, oh, oh

О, о, о…

If all of our days have turned to night,

Если все наши дни станут ночью,

And all of our dreams are lost in lies,

А все наши мечты затеряются во лжи,

The stars cannot fall,

Когда звезды больше не падают,

And everything turns to grey,

А всё становится серым,

I will stay

Я останусь.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=303' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114111) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13549) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6