Idiot (Arthur H.)

Idiot (оригинал Arthur H.)

Идиот (перевод)

Idiot

Идиот,

Je suis un idiot

Я идиот,

Complètement idiot

Полный идиот,

Je suis vraiment idiot

Я действительно идиот.

Je suis l’ami

Я друг,

L’ami des mouches

Друг мух,

Les seules femelles

Единственных особей женского пола,

Que je n’effarouche

Которых я не боюсь.

Quand ça va mal

Когда дела идут плохо,

Je frappe un chien

Я бью собаку,

Ça fait du bruit

Это создает шум,

Ça fait du bien

Становится хорошо.

Car je suis idiot

Ведь я идиот,

Oui vraiment idiot

Да, на самом деле идиот,

Je suis un idiot

Я идиот,

Complètement idiot

Полной идиот.

Papa m’a dit idiot

Папа не сказал «идиот»,

Maman m’a dit idiot

Мама мне сказала «идиот»,

Mon frère m’a dit idiot

Мой брат мне сказал «идиот»,

Ma soeur m’a dit idiot

Моя сестра мне сказала «идиот»,

Mon chapeau me dit idiot

Моя шляпа мне говорит «идиот»,

Mon vélo me dit idiot

Мой велосипед мне говорит «идиот»,

Mon violon me dit idiot

Моя скрипка мне говорит «идиот»,

Mon pantalon me dit idiot

Мои штаны мне говорят «идиот»,

Mes amis me disent idiot

Мои друзья мне говорят «идиот»,

Moi-même je dis idiot

Я сам себе говорю «идиот»,

Mes oreilles me disent idiot

Мои глаза мне говорят «идиот»,

Mes yeux me disent idiot

Моя верблюдица мне говорит «идиот»,

Mes chamelles me disent idiot

Моя мать мне говорит «идиот»,

Ma mère me dit idiot

Моя жена мне говорит «идиот»,

Ma femme me dit idiot

Мои туфли мне говорят «идиот».

Mes chaussettes me disent idiot

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (110232) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13181) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6