If You Could Be Anywhere (Tom Felton)

If You Could Be Anywhere (оригинал Tom Felton)

Если бы ты была где-нибудь (перевод)

If I had a plane,
Если б был я самолётом,
Then where would I fly to?
То куда был полетел?
If I had to use my brain for something else
Если б думать мог о чём-то,
Tell me what would I do?
То о чём бы захотел?
And if I had a strange conversation with a lady
О мировом тумане и обмане, если б вдруг случилась
In a waiting room about leaving all this doom and gloom…
Странная беседа с леди на вокзале…
If you could be anywhere
Ты была бы где-то если,
Where would you be?
Где, скажи, была бы ты?
If you could be anywhere
Ты была бы где-то если,
Would you be there with me?
Вместе ли бы были мы?
If I could be anywhere
Если мог бы быть я где-то,
I’d be there.
То с тобой, без всяких «если»
If I could be anywhere
Если мог бы быть я где-то,
I’d be there with you, girl…
Были бы с тобой мы вместе.
Take my chances,
Сразу с риском,
Fake my glances,
Взгляд в тенеты,
Wake those answers
Жди ответы,
Anywhere but…
Где-то, но…
Take my chances,
Сразу с риском,
I’ll fake my glances,
Взгляд в тенеты,
Wake my answers,
Дам ответы,
Anywhere but here.
Где-то, но близко.
Yeahhh
(yeahhh)
I’ll do it anywhere but here.
Где-то, но близко…
Mmmm
(mmmm)
I’ll do it anywhere but here
Где-то, но близко…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=284' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (45103) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6249) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6