In My Heart (Nightrage)

In My Heart (оригинал Nightrage)

В моем сердце (перевод)

As we plunged into the inferno of life,
Когда мы погрузились в ад на земле, [мы поняли, что]
this is the real hell
Это и есть настоящий ад,
and paradise is only an utopia.
и рай — лишь утопия.
A debt of honour on the verge of madness,
Долг чести, я на на грани безумия
in my heart of hearts.
Глубоко внутри.
Hurt and weaken from the swirl of barbarity
Раненное и ослабленное варварским вихрем,
poor child of sin,
Несчастное дитя греха,
devilish angels, a scornful look, haunted by the past.
Дьявольские ангелы, презрительный взгляд, преследуемый прошлым.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=277' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (23189) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3497) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6