In Napoli (Dean Martin)

In Napoli (оригинал Dean Martin)

В Неаполе (перевод)

In Napoli beside the sea
Это случилось в Неаполе у моря
It happened on a night like this
В такую же ночь, как эта.
In Napoli our hearts were free
В Неаполе наши сердца были свободны,
And we surrendered to a kiss
И мы отдались на волю поцелуя…
[2x:]
[2x:]
There ‘neath the stars I saw heaven in her eyes
Под заездами я увидел небо в её глазах,
There ‘neath the stars I knew this was paradise
Под звёздами я понял, что это Рай.
All through the night in sweet delight
Целую ночь в сладостной неге
We shared the tenderness of love
Мы предавались нежности любви.
But with the dawn my love was gone
Но с рассветом моя любовь исчезла,
Just like the fading stars above
Точно бледнеющие звезды над головой.
My lonely heart cries out please come back to me
Мое одинокое сердце плачет: «Прошу, вернись ко мне
Beside the sea in dear old Napoli
На берег моря в мой дорогой Неаполь!»
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=347' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117189) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13997) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6