In the Back of My Mind (Amurekimuri)

In the Back of My Mind (оригинал Amurekimuri)

В глубине сознания (перевод)

In the back of my mind,
В глубине сознания
All I feel is mistrust,
Все, что я чувствую — это подозрительность.
In the back of my mind,
В глубине сознания
All I see is the dirt,
Все, что я вижу — это грязь,
Segregation of thoughts,
Расщепление мыслей,
Ideals turning to dust.
Идеалов, превратившихся в пыль.
Where some houses once stood,
Там, где когда-то стояли дома,
Stands a man with a gun,
Теперь стоит мужчина с оружием.
In some neighbourhood,
Где-то по соседству
A father hangs up his son,
Отец повесил собственного сына.
In the back of my mind.
В глубине моего сознания…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (14855) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2182) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6