In the Misty Moonlight (Dean Martin)

In the Misty Moonlight (оригинал Dean Martin)

В туманном лунном свете (перевод)

In the misty moonlight
В туманном лунном свете,
By the flickering firelight
У мерцающих огней,
Any place is all right
Любое место чудесно,
Long as I’m with you
Если я с тобой рядом.
In a far away land
За тридевять земель,
On a tropic sea sand
На тропическом морском берегу,
If your hand’s in my hand
Если твоя рука в моей руке,
I won’t be blue
Я не буду грустить.
Way up on a mountain
Поднимаясь на вершину
Way down in a valley
Или спускаясь в долину,
I know I’ll be happy
Я знаю, что буду счастлив,
Any place anywhere
В любом месте,
I don’t care
Мне это неважно
In the misty moonlight
В туманном лунном свете,
By the flickering firelight
У мерцающих огней,
Any place is all right
Любое место чудесно,
Long as you are there
Если я с тобой рядом.
In the misty moonlight
В туманном лунном свете,
By the flickering firelight
У мерцающих огней,
Any place is all right
Любое место чудесно,
Long as I’m with you
Если я с тобой рядом.
In a far away land
За тридевять земель,
On a tropic sea sand
На тропическом морском берегу,
If your hand’s in my hand
Если твоя рука в моей руке,
I won’t be blue
Я не буду грустить.
Way up on a mountain
Поднимаясь на вершину
Way down in a valley
Или спускаясь в долину,
I know I’ll be happy
Я знаю, что буду счастлив,
Any place anywhere
В любом месте,
I don’t care
Мне это неважно.
In the misty moonlight
В туманном лунном свете,
By the flickering firelight
У мерцающих огней,
Any place is all right
Любое место чудесно,
Long as you are there
Если я с тобой рядом.
In the misty moonlight
В туманном лунном свете,
By the flickering firelight
У мерцающих огней,
Any place is all right
Любое место чудесно,
Long as I’m with you
Если я с тобой рядом.
In the misty moonlight
В туманном лунном свете,
By the flickering firelight….
У мерцающих огней…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117190) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13997) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6