In Your World (Muse)

In Your World (оригинал Muse)

В твоем мире (перевод)

I’m hurting you again
Я снова причиняю тебе боль,
Too lonely to pretend
Слишком одинок, чтобы притворяться
Like everything is new
Будто бы все в новинку
I promise you to
Но я обещаю тебе,
Blow it all away
Развеять все это…
In your world
В твоем мире
No one is crying alone
Никто не плачет один,
In your world
В твоем мире
No one is dying alone
Никто не умирает один….
Too broken to belong
Слишком опустошен, чтобы принадлежать одной-единственной…
Too weak to sing along
Слишком слаб, чтобы подпевать….
I’ll comfort you my friend
Я утешу тебя, мой друг,
Helping you to
Помогая тебе
Blow it all away
Развеять все это….
In your world
В твоем мире
No one is crying alone
Никто не плачет один,
In your world
В твоем мире
No one is dying alone
Никто не умирает один….
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (94672) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11201) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6