Infinity (Pretty Maids)

Infinity (оригинал Pretty Maids)

Вечность (перевод)

I sense, I feel
Я ощущаю, я чувствую
A love so mighty real
Самую настоящую любовь.
Intense
Крепкую.
The strength of unity
Сила единения.
I kiss, I touch
Я целую, я касаюсь.
Obey to all my lust for you
Предаюсь всей своей страсти к тебе.
We’ll never let it slip away
Мы никогда не позволим угаснуть этому чувству,
Let this feeling go
Пусть оно продолжается…
You know our star will never fade
Знаешь, наша звезда никогда не померкнет
Will never lose the glow
И не потеряет своего сияния.
We let our hearts and souls
Мы позволим нашим сердцам и душам
Engage eternally
Навсегда стать частью
Into infinity
Вечности.
You shine, your bliss
Твоё сияние, твоё блаженство
Eclipse the loneliness
Затмевают одиночество.
And the scent of beauty fills the room
И аромат красоты наполняет комнату.
This sweet abounding grace
Это сладкое изобилие благодати
Confides my truly faith in you
Исполнено моей искренней веры в тебя.
We’ll never let it slip away
Мы никогда не позволим угаснуть этому чувству,
Let this feeling go
Пусть оно продолжается…
You know our star will never fade
Знаешь, наша звезда никогда не померкнет
Will never lose the glow
И не потеряет своего сияния.
We let our hearts and souls
Мы позволим нашим сердцам и душам
Engage eternally
Навсегда стать частью
Into infinity
Вечности.
This love is shining brighter than a thousand suns
Эта любовь сияет ярче тысячи солнц.
Now nothing can divide us or change the path we’re on
Теперь ничто не может нас разлучить или изменить путь, которым мы идем.
I feel, touch
Я чувствую, касаюсь,
Obey to lust
Предаюсь страсти.
We’ll never let it slip away
Мы никогда не позволим угаснуть этому чувству,
Let this feeling go
Пусть оно продолжается…
You know our star will never fade
Знаешь, наша звезда никогда не померкнет
Will never lose the glow
И не потеряет своего сияния.
We let our hearts and souls
Мы позволим нашим сердцам и душам
Engage eternally
Навсегда стать частью
Into infinity
Вечности,
Infinity
Вечности.
Never let it slip away
Никогда не дай этому ускользнуть.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=272' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (34173) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4660) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6