Inmune (Edith Márquez)

Inmune (оригинал Edith Márquez)

Свободна (перевод)

Aprendí a volar
Научилась летать
Con las alas rotas
Со сломанными крыльями
A ver y a respirar sin ti.
И дышать без тебя.
Frágil me sentí,
Я почувствовала себя хрупкой,
Como mariposa,
Как бабочка,
Retando a un huracán sin fin.
Бросая вызов бесконечному урагану.
Y mientras te perdía,
И пока я тебя теряла,
Inmune me volvía al dolor,
Стала невосприимчивой к боли,
Tu amor pasó,
Твоя любовь прошла,
Como la lluvia en la sequía,
Как дождь в засуху,
Tu amor falló,
Твоя любовь не удалась,
Se le acabo la puntería,
Цели больше нет,
Te fuiste de mi geografía,
Ты ушёл из моей географии,
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.
Я стёрла твоё имя, и наша история осталась пустой.
Aprendí a reír
Я научилась смеяться
Con el alma herida,
С раненой душой,
A desprenderme de tu piel.
Отвыкая от твоей кожи.
Recordé quien soy,
Я вспомнила, кто я,
Ya no estoy perdida,
Я не потерялась,
Mis sueños hoy están de pie.
Я снова могу мечтать.
Y mientras te perdía,
И пока я тебя теряла,
Inmune me volvía al dolor,
Стала невосприимчивой к боли,
Tu amor pasó,
Твоя любовь прошла,
Como la lluvia en la sequía,
Как дождь в засуху,
Tu amor falló,
Твоя любовь не удалась,
Se le acabo la puntería,
Цели больше нет,
Te fuiste de mi geografía,
Ты ушёл из моей географии,
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.
Я стёрла твоё имя, и наша история осталась пустой.
Y mientras te perdía,
И пока я тебя теряла,
Inmune me volvía al dolor,
Стала невосприимчивой к боли,
Tu amor pasó,
Твоя любовь прошла,
Como la lluvia en la sequía,
Как дождь в засуху,
Tu amor falló,
Твоя любовь не удалась,
Se le acabo la puntería,
Цели больше нет,
Te fuiste de mi geografía,
Ты ушёл из моей географии,
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.
Я стёрла твоё имя, и наша история осталась пустой.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (100494) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12250) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6