Insane (Ofenbach)

Insane (оригинал Ofenbach)

Сошли с ума (перевод)

We have been tumbling around

Мы мечемся друг

Each other for quite a time

Между другом уже так давно…

When you were coming around

Когда ты была рядом со мной,

I didn’t feel like we tried

Мне не хотелось, чтобы мы даже пытались.

Your heart was shy

Твоё сердце было застенчиво,

And so was I

Как и моё.

You found my weakness straight

Ты нашла силу в моей слабости.

As time went by

Время шло,

We walked the line

И мы переступили черту.

You made us go insane

Из-за тебя мы сошли с ума.

Da-da-da-da-da-da-da…

Да-да-да-да-да-да-да…

I feel you want to taste

Я чувствую, ты хочешь испытать

The tickles over my face

Щекотку над моим лицом.

Let me direct you the way

Позволь мне задать тебе направление.

I know you wanted to stay

Я знаю, что ты хотела остаться.

Your heart was shy

Твоё сердце было застенчиво,

And so was I

Как и моё.

You found my weakness straight

Ты нашла силу в моей слабости.

As time went by

Время шло,

We walked the line

И мы переступили черту.

You made us go insane

Из-за тебя мы сошли с ума.

Da-da-da-da-da-da-da…

Да-да-да-да-да-да-да…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35943) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4913) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6