Intimate (Crystal Castles)

Intimate (оригинал Crystal Castles)

Близость (перевод)

Collecting hearts
Коллекционирование сердец:
Another love is another place to stay
Ещё одна любовь – ещё одно место для остановки,
Another face
Ещё одно лицо.
We close our eyes
Мы закрываем глаза
And feel our way
И нащупываем свой путь
A new fit
В новом порыве.
You’re positive
Ты заражен,
But they don’t need to know
Но им не нужно знать.
Another boy, another girl
Ещё один мальчик, еще одна девочка,
Another place to go
Еще одно место, куда можно пойти.
It feels like sleep
Это похоже на сон,
It feels like being born
Это как рождение заново.
Return to soil
Вернуться в почву,
Return to frailer form
Вернуться в бренное тело.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (48375) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6570) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6