Introducing the Band (Suede)

Introducing the Band (оригинал Suede)

Представляем группу (перевод)

Dog man star took a suck on a pill
Человек-собака со звезды подсел на таблетки
And stabbed a cerebellum with a curious quill
И проткнул мозжечок любопытным пером.
Europe, America, Winterland
Европа, Америка, Уинтерленд —
Introducing the band
Представляем группу.
Chic thug stuttered through a stereo dream
Шикарный вор споткнулся о стерео видение.
A fifty knuckle shuffle heavy metal machine
Пятьдесят кулаков замесили машину хэви-метала.
The tears of suburbia drowned the land
Слезы пригорода затопили землю.
Introducing the band
Представляем группу.
So steal me a savage, subservient son
Итак, украдите мне дикого, но покорного сына.
Get him shacked-up, bloodied-up and sucking on a gun
Заставьте его поволноваться, приведите окровавленного и со стволом во рту.
I want the style of a woman, the kiss of a man
Мне нужен стиль женщины, поцелуй мужчины…
Introducing the band
Представляем группу.
And as the sci-fi lullaby starts to build
И как только научно-фантастическая колыбельная начинает приобретать очертания,
See them whipping all the women, cracked governments killed
Смотрите, как они избивают женщин, а свергнутое правительство уже убито.
Oh, let the century die to violent hands
О, дайте столетию умереть от жестоких рук —
Introducing the band
Представляем группу.
Introducing the band
Представляем группу.
Introducing the band
Представляем группу.
Introducing the band
Представляем группу.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (61445) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7950) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6