Invisible Man (Theory Of A Deadman)

Invisible Man (оригинал Theory Of A Deadman)

Невидимка (перевод)

Haven’t seen me lately?

Никто меня в последнее время не видел?

Staying hard to find,

Меня теперь тяжело найти,

Well I know it ain’t easy,

Да, я знаю, это нелегко,

But you know I don’t mind…

Но знаешь, мне даже нравится…

[Chorus:]

[Припев:]

I always know where you are,

Я всегда знаю, где ты,

You never know where I am,

А ты никогда не знаешь, где я,

You’ve got me sneaking around

Я подкрадываюсь к тебе

Like the invisible man.

С разных сторон, как невидимка.

You’ll never know where I’ve gone,

Тебе не узнать, куда я пропал,

You’ve gone and done it again,

Ты снова повторяешь ту же ошибку

You’ve got me sneaking around

И я подкрадываюсь к тебе

Like the invisible man.

С разных сторон, как невидимка.

Going once, going twice,

Я ухожу — раз, ухожу — два,

Fuck this I’m gone!

К черту все, я ушел!

You’ve been looking for days now,

Ты ищешь меня уже несколько дней,

Oh but I’m not around,

Но нет, меня нет рядом,

I’ve been finding new ways how

Я ищу новые способы устроить все так,

To see that I’m never found…

Чтобы меня никогда не нашли…

[Chorus]

[Припев]

You can see right through me,

Ты можешь видеть меня насквозь,

Outta sight, outta mind

С глаз долой — из сердца вон,

Can you see why it’s easy

Понимаешь теперь, почему так легко

To be the hardest to find?

Быть тем, кого тяжелее всего найти?

[Chorus]

[Припев]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (82223) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10478) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6