It’s Okay (Fame On Fire)

It’s Okay (оригинал Fame On Fire)

Всё в порядке (перевод)

It’s okay, it don’t really matter if it’s in my way
Всё в порядке, действительно плевать, что у меня на пути.
Finger on the trigger, no it’s not your day
Палец на курок – нет, сегодня не твой день.
Funny how the money make it go insane
Забавно, как деньги сводят с ума.
Bullet to the brain
Пуля в голову.
It’s okay, it don’t really matter if it’s in my way
Всё в порядке, действительно плевать, что у меня на пути.
Finger on the trigger, no it’s not your day
Палец на курок – нет, сегодня не твой день.
Funny how the money make it go insane
Забавно, как деньги сводят с ума.
Bullet to the brain
Пуля в голову.
Reload, I’m out
Перезарядить. Я пошёл.
Don’t run your mouth
Не трепи языком.
There’s no way out
Отсюда нет выхода.
Surrender to me now
Сдавайся мне сейчас же.
Bullet to the head, you’re dead dead dead
Пуля в голову – и ты мёртв, мёртв, мёртв.
I can’t see a thing, just red red red
Я ничего не вижу, всё красное, красное, красное.
Angel and the devil inside my head but they bled
Ангел и дьявол в моей голове истекли кровью.
Nothing left to do, it’s over
Делать больше нечего, всё кончено.
Get some rest, you’re six feet down
Отдохни немного, ты уже похоронен.
It’s okay, it don’t really matter if it’s in my way
Всё в порядке, действительно плевать, что у меня на пути.
Finger on the trigger, no it’s not your day
Палец на курок – нет, сегодня не твой день.
Funny how the money make it go insane
Забавно, как деньги сводят с ума.
Bullet to the brain
Пуля в голову.
It’s okay, it don’t really matter if it’s in my way
Всё в порядке, действительно плевать, что у меня на пути.
Finger on the trigger, no it’s not your day
Палец на курок – нет, сегодня не твой день.
Funny how the money make it go insane
Забавно, как деньги сводят с ума.
Bullet to the brain
Пуля в голову.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (21499) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (97) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3210) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6