It’s So Hard (John Lennon)

It’s So Hard (оригинал John Lennon)

Это так трудно (перевод)

You got to live
Ты должен жить,
You got to love
Ты должен любить.
You got to be somebody
Ты должен занимать место в обществе,
You got to shove
Ты должен бороться за него.
But it’s so hard, it’s really hard.
Но это так трудно, это действительно трудно,
Sometimes I feel like going down.
Порой я готов сдаться.
You got to eat
Ты должен есть,
You got to drink
Ты должен пить.
You got to feel something
Ты должен что-то чувствовать,
You got to worry
Ты должен переживать.
But it’s so hard, it’s really hard.
Но это так трудно, это действительно трудно,
Sometimes I feel like going down.
Порой я готов сдаться.
But when it’s good
Но когда всё хорошо,
It’s really good
Это здорово,
And when I hold you in my arms, baby
И когда ты в моих объятьях, детка,
Sometimes I feel like going down.
Порой я готов сдаться.
You got to run
Ты должен бежать,
You got to hide
Ты должен прятаться.
You got to keep your woman satisfied
Ты должен удовлетворять свою женщину,
But it’s so hard, it’s really hard.
Но это так трудно, это действительно трудно,
Sometimes I feel like going down.
Порой я готов сдаться.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (89750) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10874) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6