Jealous Buffoon (AWOLNATION)

Jealous Buffoon (оригинал AWOLNATION)

Ревнивый шут (перевод)

[Intro:]
[Вступление:]
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут.
[Verse 1:]
[2-ый куплет:]
You can tell that I’m a jealous, I’m a jealous buffoon
Ты можешь сказать, что я ревнивый, что я ревнивый шут.
You can tell that I’m the only elephant in the room
Ты можешь сказать, что от меня одни проблемы.
[Chorus:]
[Припев:]
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your body
Привыкну к твоему телу,
Cruisin’ your body
Разыщу твоё тело.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your body
Привыкну к твоему телу,
Cruisin’ your body
Разыщу твоё тело.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут.
[Verse 2:]
[2-ой куплет:]
I have trouble, so much trouble keepin’ eyes off of you
Мне тяжело, очень тяжело оторвать от тебя взгляд.
Don’t you know that I’m a jealous, I’m a jealous buffoon?
Ты знаешь, что я ревнивый, что я ревнивый шут?
[Chorus:]
[Припев:]
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your body
Привыкну к твоему телу,
Cruisin’ your body
Разыщу твоё тело.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your body
Привыкну к твоему телу,
Cruisin’ your body
Разыщу твоё тело.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your body
Привыкну к твоему телу,
Cruisin’ your body
Разыщу твоё тело.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your body
Привыкну к твоему телу,
Cruisin’ your body
Разыщу твоё тело.
I never think I’ll ever get used to your body
Я и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут,
I’m just a jealous buffoon
Я просто ревнивый шут.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (15164) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2250) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6