Jump (Simple Plan)

Jump (оригинал Simple Plan)

Прыгай (перевод)

I don’t wanna wake up today

Я не хочу сегодня вставать

Cause everydays the same

Потому что все дни одинаковые

And I’ve been waiting so long

И я так долго ждал

For things to change

Пока всё изменится

I’m sick of this town

Я устал от этого города

I’m sick of my job

Я устал от моей работы

I’m sick of my friends

Я устал от друзей

Cause everyones cheating

Потому что все обманывают

Sick of this place

Устал от этого места

I wanna break free

Я хочу вырваться на свободу

I’m so frustrated

Я так расстроен

Chorus:

Припев:

I just wanna jump (jump!)

Я просто хочу прыгать (прыгай!)

Don’t wanna think about tomorrow (jump!)

Не хочу думать о завтрашнем дне (прыгай!)

I just don’t care tonight

Я просто не беспокоюсь вечером

I just wanna jump (jump!)

Я просто хочу прыгать (прыгай!)

Don’t wanna think about my sorrows

Не хочу думать о моих печалях

Let’s go, whoa

Вперёд, стоп

Forget your problems

Забудь о своих проблемах

I just wanna jump

Я просто хочу прыгать

I don’t wanna wake up one day

Я не хочу проснуться однажды

And find out it’s too late

И понять, что слишком поздно

To do all the things I wanna do

Делать всё, что я хотел

So I’m gonna pack up my bags

И поэтому я собираюсь упаковать мои вещи

I’m never coming back

Я никогда не вернусь

Cause the years are passing by

Потому что проходят годы

And I’m wasting all my t-t-time

И я трачу впустую время

I’m sick of this house

Я устал от этого дома

I’m sick of being broke

Мне надоело быть сломленным

I’m sick of this town that’s bringing me down

Я устал от этого города, который меня сбивает

I’m sick of this place

Я устал от этого места

I just wanna break free

Я просто хочу вырваться на свободу

I’m so frustrated

Я так расстроен

Chorus:

Припев.

I can’t take it anymore (repeat 3x)

Я не могу это больше терпеть (повторяется 3 раза)

Forget tomorrow

Забудь о завтрашнем дне

Chorus:

Припев.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (62363) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8071) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6