Just a Memory (ODESZA)

Just a Memory (оригинал ODESZA feat. Regina Spektor)

Всего лишь воспоминание (перевод)

I washed all the windows
Я помыла все окна
Threw away the sheets that we used
И выбросила исписанные листы.
All your towels are getting laundered
Все твои полотенца в стирке.
All our pictures in the desk drawer
Все наши фотографии лежат в ящике стола.
But I want you back
Я хочу вернуть тебя
In the middle of the night
В середине ночи.
I want you back
Я хочу вернуть тебя
In the middle of this fight
В разгар этой битвы.
I never sleep
Я никогда не сплю
In the middle of the night
В середине ночи.
I want you back
Я хочу вернуть тебя
In the middle of this fight
В разгар этой битвы.
Baby come back and fight
Малыш, возвращайся и борись.
Baby come back and fight
Малыш, возвращайся и борись
With me
Вместе со мной.
I don’t do the things I used to do
Я не делаю того, что делала раньше.
And I don’t drink the way I used to
И я не напиваюсь так, как напивалась раньше.
All your advice I finally took it
Я наконец-то последовала всем твоим советам,
When you’re not around to see me do it
Но тебя нет рядом, чтобы это увидеть.
But I want you back
Я хочу вернуть тебя
In the middle of the night
В середине ночи.
I want you back
Я хочу вернуть тебя
In the middle of this fight
В разгар этой битвы.
I never sleep and I’ve got to get it right
Я никогда не сплю, я хочу сделать всё правильно.
I want you back
Я хочу вернуть тебя
In the middle of this fight
В разгар этой битвы.
Baby come back and fight
Малыш, возвращайся и борись.
Baby come back and fight
Малыш, возвращайся и борись
With me
Вместе со мной.
I don’t want us just to be a memory
Я не хочу, чтобы мы остались просто воспоминанием.
Baby come back and fight with me
Малыш, возвращайся и борись вместе со мной.
I don’t want us just to be a memory
Я не хочу, чтобы мы остались просто воспоминанием.
Baby come back and fight with me
Малыш, возвращайся и борись вместе со мной.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35500) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4895) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6