Just Keep It Up (And See What Happens) (Bobby Vee)

Just Keep It Up (And See What Happens) (оригинал Bobby Vee)

Гни свою линию (и увидишь, что произойдет) (перевод)

Well, one day baby you’ll be sorry
Что ж, однажды, детка, ты станешь жалеть
For the way you make people cry
О том, что доводила людей до слёз.
It’s not so funny, not one bit, honey
Милая моя, это вовсе не весело,
One day you’ll wake up and realize
Однажды ты проснёшься и кое-что поймёшь.
Just keep it up
Гни свою линию,
Just keep it up
Гни свою линию,
Just keep it up
Гни свою линию,
And see what happens
И увидишь, что произойдет.
You took my hand and you then told me
Ты взяла меня за руку, и произнесла
Things that made me just shake inside
Слова, от которых я весь встрепенулся.
And then you kissed me oh how you kissed me
Затем ты поцеловала меня, о-о, столь горячо поцеловала меня,
Then turned around and said you lied
А затем отвернулась и сказала, что сказанное тобой — неправда.
Just keep it up
Гни свою линию,
Just keep it up
Гни свою линию,
Just keep it up
Гни свою линию,
And see what happens
И увидишь, что произойдет.
Please stop doin’ the things you’re doin’
Умоляю, перестань,
I know we can get along
Знаю, мы сможем поладить.
Your luck will run out one day you’ll see
Однажды удача изменит тебе,
And then your little heart will belong to me
И тогда твоё сердечко станет моим.
[4x:]
[4x:]
Just keep it up
Гни свою линию,
Just keep it up
Гни свою линию,
Just keep it up
Гни свою линию,
And see what happens
И увидишь, что произойдет.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (65222) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8511) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6