Keep It Together (How To Destroy Angels)

Keep It Together (оригинал How To Destroy Angels)

Держать себя в руках (перевод)

I feel the skin that separates us start to fade
Я чувствую, как кожа, которая разделяет нас, начинает истончаться,
And when I lie on top of you, I’m afraid
И когда я лежу на тебе, мне страшно.
I can see right through myself, crystal clear
Я вижу себя насквозь предельно ясно:
I am disassembling
Я распадаюсь на части,
I could disappear, disappear
Я могу исчезнуть, исчезнуть…
There is a voice inside of me, I don’t know
Внутри меня звучит голос, который мне не знаком,
And all his words keep echoing a tremolo
И все его слова отдаются эхом.
I’ve been waiting for a sign to appear
Я жду, когда мне будет дан знак.
He has a message waiting for me
У него есть сообщение для меня,
But I don’t wanna hear
Но я не хочу его слышать.
I promise
Я уверяю тебя,
I swear
Я клянусь:
I can’t
Я не могу.
I can’t keep it together
Я не могу держать себя в руках.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (30649) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4161) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6