Keep Me from Harm (Peter Murphy)

Keep Me from Harm (оригинал Peter Murphy)

Защити меня (перевод)

Health is all I’m asking for
Здоровье — всё, о чём я прошу.
Love is all I need
Любовь — всё, что мне нужно.
Hope is what I’m asking for
Надежда — то, о чём я прошу/
Lay me down to sleep
Уложи меня спать.
It was then that I lost you
Я тогда потерял тебя,
Was dragged there too
Меня тоже туда затащило,
Under a sea of mystery
В пучине тайн
Died there along with you
Я умер вместе с тобой.
Love me hold me keep me from harm [2x]
Люби меня, обними меня, защити меня. [2x]
Guess you found your own root
Похоже, ты нашёл свои корни,
Dug into that fast heart
Вкопанные в это шустрое сердце,
Flew without wing or pinion
Улетевшее без крыла и перьев.
Now you orbit the stars
Теперь ты вращаешься по околозвёздной орбите.
Now haunted and weary
Теперь, напуганный и измученный,
Your vision creeps
Крадётся твой призрак.
I need a clear water
Мне нужна чистая вода,
I need a release
Мне нужна отдушина.
Love me hold me keep me from harm [2x]
Люби меня, обними меня, защити меня. [2x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=331' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (34782) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4782) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6