Ketzer (Nachtblut)

Ketzer (оригинал Nachtblut)

Еретик (перевод)

Hab’ ihn verhöhnt
Я издевался над ним,
hab’ ihn gegeißelt
Избивал его,
hab’ ihn gestellt
Ставил его,
Ihn angezweifelt
Сомневался в нем.
Und um Vergebung, hört man sie schreien
И слышно, как они кричат о прощении,
denn ohne Gott, sind sie allein
Ведь без бога они одни.
Nun bin ich schuldig, der Ketzerei
Теперь я грешен, ересь,
ist es denn falsch, anders zu sein?
Быть другим — неправильно?
Das Kreuz gedreht
Перевернул крест,
das Buch verbrannt
Сжег книгу,
als Blasphemie
Богохульством
wurd dies verkannt
Это не посчитали.
Und um Vergebung, hört man sie schreien
И слышно, как они кричат о прощении,
denn ohne Gott, sind sie allein
Ведь без бога они одни.
Nun bin ich schuldig, der Ketzerei
Теперь я грешен, ересь,
ist es denn falsch, anders zu sein?
Быть другим — неправильно?
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (115091) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13645) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6