Kissing (Bliss)

Kissing (оригинал Bliss)

Поцелуи (перевод)

The red light of the sun

Багровым светом, озаряя небеса,

Slowly descending

Садится Солнца колесница.

The sky is all I see

Я красотою неба опьянен,

It’s never ending

и это будет вечно длиться.

We could fly

Могли бы улететь на облака,

You and I

Сомкнув уста в нежнейшем поцелуе,

On a cloud

И быть вдвоем — лишь ты и я

Kissing kissing

В небес сияющей лазури.

The wind plays with the leaves

Играет ветер листьями в саду,

The weather is colder

Прохлада вечера тихонько обнимает,

But as long as we believe

Но верим мы в любовь свою,

Love doesn’t get older

Она нас в жизни согревает.

We could fly

Могли бы улететь на облака,

You and I

Сомкнув уста в нежнейшем поцелуе,

On a cloud

И быть вдвоем — лишь ты и я

Kissing kissing

В небес сияющей лазури.

On a journey of the heart

Прислушиваясь к сердцу своему,

There’s so much to see

Я вижу в нем тебя одну,

And when the sky is dark

И сумраки небес окидывая взглядом,

You’ll be right here

Я знаю, будем вместе мы,

Right here with me.

Мы будем рядом!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (63962) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8314) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6