Knock You Out (Bingo Players)

Knock You Out (оригинал Bingo Players)

Вырубаю тебя (перевод)

My fight is won,
Я победила в своём бою,
Who needs a gun?
Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,
Ты сбил меня с ног,
But who’s laughing now?
Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
My fight is won,
Я победила в своём бою,
Who needs a gun?
Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,
Ты сбил меня с ног,
But who’s laughing now?
Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
You pick on the weak,
Ты придираешься лишь к слабым,
Your twisted tongue speaks
Твой гадкий язык выдаёт
All the fears you hide,
Всё страхи, которые ты скрываешь,
The fear inside.
Страх внутри.
You think I don’t see,
Думаешь, я не замечаю,
You’re not talking to me,
Что ты не разговариваешь со мной,
I’m the mirror, the knife,
Я зеркало, я нож,
The fear inside.
Страх внутри.
But I get stronger everyday,
Но я становлюсь сильнее с каждым днём,
One wrong will be all it takes.
Нужен будет лишь один неверный шаг.
My power’s fed by your hate,
Моя сила подпитывается твоей ненавистью,
One wrong will be all it takes.
Нужен будет лишь один неверный шаг.
My fight is won,
Я победила в своём бою,
Who needs a gun?
Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,
Ты сбил меня с ног,
But who’s laughing now?
Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
My fight is won,
Я победила в своём бою,
Who needs a gun?
Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,
Ты сбил меня с ног,
But who’s laughing now?
Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
And the bully’s best friend
Лучший друг забияки —
Is the poison pen,
Злое перо,
But you can’t touch me,
Но тебе меня не достать,
While you sit at home
Пока ты сидишь дома,
Plan attacks all alone,
Планируя атаки в одиночестве,
You try to phase me.
Ты пытаешься разозлить меня.
But I get stronger everyday,
Но я становлюсь сильнее с каждым днём,
One wrong will be all it takes.
Нужен будет лишь один неверный шаг.
My power’s fed by your hate,
Моя сила подпитывается твоей ненавистью,
One wrong will be all it takes.
Нужен будет лишь один неверный шаг.
My fight is won,
Я победила в своём бою,
Who needs a gun?
Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,
Ты сбил меня с ног,
But who’s laughing now?
Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
My fight is won,
Я победила в своём бою,
Who needs a gun?
Кому нужен пистолет?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
You knocked me down,
Ты сбил меня с ног,
But who’s laughing now?
Но кто смеётся теперь?
Boom boom, knock you out!
Бах-бах — вырубаю тебя!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67411) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8751) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6