Knowledge* (Green Day)

Knowledge* (оригинал Green Day)

Знания (перевод)

I know things are getting tougher
Я знаю, что становится тяжелее,
When you can’t get the top off
Когда ты не можешь достичь верха
The bottom of the barrel
Со дна бочки.
Wide open road of my future now…
Широко распахнутая дорога моего будущего сейчас
It’s looking f*cking narrow
Кажется мне чертовски узкой.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего.
We get taught to decide
Нас учат решать,
Just like as if I’m not going to change my mind
Как будто бы я не собирался изменить свое мнение.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing…hey!
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего… хей!
Whatcha gonna do with yourself
Что ты собираешься делать?
Boy better make up your mind
Мальчик, тебе лучше поскорей принять решение.
Whatcha gonna do with yourself boy
Что ты собираешься делать, мальчик?
You’re running out of time
У тебя кончается время.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего.
All I know is that I don’t know
Все, что я знаю — это, то что я не знаю,
All I know is that I don’t know nothing…
Все, что я знаю — это, то что я не знаю ничего.
And that’s fine… yee-ha!
И это нормально… ю-ху!
* кавер на композицию Knowledge в оригинальном исполнении группы Operation Ivy
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (45951) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6302) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6