Kül (Cem Adrian)

Kül (оригинал Cem Adrian feat. Mark Eliyahu)

Пепел (перевод)

İçimde bir şey kanıyor

Внутри меня что-то кровоточит,

Keskin bir vedanın yarası sızlıyor

Ноет рана от горького расставания.

Yüzümde bir şey soluyor

Я смертельно бледен,

Aynı değil, umudun rengi kayboluyor

Все не так, как раньше, надежда блекнет.

Kalbimde bir yerde bir orman yanıyor

В моем сердце пылает лесной пожар,

Bıraktığın şarkılar sahipsiz susuyor

Брошенные тобой песни замолкли в твое отсутствие.

Şiirler hep dargın, dualar şifasız

Мои стихи полны гнева, молитвы бесплодны,

Ömrüme mıhlanmış bir cümle…

Моей жизни вынесен приговор.

[Nakarat: 8x]

[Припев: 8x ]

Kül olur kalbindeki zamanla

Со временем то, что в твоем сердце, станет пеплом,

Yana yana, yana yana

Сгорая, сгорая, сгорая, сгорая…

(Yana yana, yana yana)

(Сгорая, сгорая, сгорая, сгорая)

[Outro: 4x]

[Концовка: 4x]

Kül olur kalbindeki zamanla

Со временем то, что в твоем сердце, станет пеплом,

Yana yana, yana yana

Сгорая, сгорая, сгорая, сгорая…

Yana yana

(Сгорая, сгорая)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=336' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (106808) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12746) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6