L-O-N-E-L-Y (Bobby Vinton)

L-O-N-E-L-Y (оригинал Bobby Vinton)

О-Д-И-Н-О-К (перевод)

Lonely lonely
Одинок, одинок…
The «L» is for the laughter, we shared from the start
«О» – это отрада, которая была у нас с самого начала.
«O» is for the only girl in my heart
«Д» – это дражайшая девушка моего сердца.
The «N» is for the night, you told me we were though for you had found somebody new
«И» – это избранница, созданная только для меня.
«E» is for the end of my world, a place I shared with only you. Empty, my world is dark. Loneliness has just begun
«Н» – это ночь, когда ты сказала мне, что мы расстаемся, потому что ты нашла себе другого.
The «L» is for the love that was meant for me only
«О» – это окончательная гибель моего мира, того места, которое я делил только с тобой. Опустошенный, мой мир померк, и с тех пор я одинок.
And «Y» Why did you leave me lonely
«К» – как ты могла бросить меня, что теперь я одинок,
Lonely
Одинок?..

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67010) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8726) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6