La-La-Lu* (Peggy Lee)

La-La-Lu* (оригинал Peggy Lee)

Ла-ла-лу (перевод)

La la lu, la la lu
Ла-ла-лу, ла-ла-лу,
Oh, my little star sweeper
О, мой маленький звездочист,
I’ll sweep the stardust for you
Я смету для тебя звёздную пыль.
La la lu, la la lu
Ла-ла-лу, ла-ла-лу,
Little soft fluffy sleeper
Маленький глупенький соня,
Here comes a pink cloud for you
К тебе приплывет розовое облачко.
La la lu, la la lu
Ла-ла-лу, ла-ла-лу,
Little wandering angel
Маленький неугомонный ангелочек,
Fold up your wings, close your eyes
Сложи свои крылья, закрой глаза.
La la lu, la la lu
Ла-ла-лу, ла-ла-лу,
And may love be your keeper
Моя любовь будет хранить тебя.
La la lu, la la lu, la la lu
Ла-ла-лу, ла-ла-лу, ла-ла-лу…
There now, little star sweeper
Ну же, маленький звездочист,
Dream on
Засыпай!
* — OST Lady And The Tramp (1955) (саундтрек к мультфильму “Леди и Бродяга”)
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=340' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (84859) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10590) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6