La Terre Promise (Richard Anthony)

La Terre Promise (оригинал Richard Anthony)

Земля Обетованная (перевод)

C’est pour toi Seigneur qu’ils ont tant marché
Ради тебя, Господи, они столько прошли,
Tous ces voyageurs récompense-les
Все эти странники, вознагради их!
Toutes les églises sont pleines à craquer
Все церкви идут трещинами.
La terre promise ils l’ont bien méritée
Они заслужили Земли Обетованной.
Ça fait dix mille ans qu’on les fait patienter
Две тысячи лет они ждут,
Ce sont tous des braves gens
Эти бесстрашные люди.
Ils n’ont plus qu’une idée
У них лишь одна мысль —
C’est de défaire leurs valises
Вновь собрать чемоданы
Et déposer leurs paquets
И собрать свертки.
La terre promise ils l’ont bien méritée
Они заслужили Земли Обетованной.
C’est pour toi Seigneur qu’ils ont tant marché
Ради тебя, Господи, они столько прошли,
Tous ces voyageurs récompense-les
Все эти странники, вознагради их!
La bonne surprise que tu leur ferais
Ты сделал бы им большой подарок —
La terre promise ils l’ont bien méritée
Они заслужили Земли Обетованной.
Ils l’ont bien méritée ils l’ont bien méritée
Они заслужили, они действительно заслужили.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=278' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (9470) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1253) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6